Technische Übersetzung

Neue Software gekauft, die Benutzeranleitung kommt in Englisch?
Schicken Sie uns das Dokument, besprechen ein paar Grundsätze (sollen die Benutzer in Deutsch geduzt oder gesiezt werden? Versteht jeder, was ein „drop-down Menü ist?) und vereinbaren einen Abgabetermin.
Die Instruktionen werden bei uns übersetzt und gegengelesen, so dass Sie Ihren Mitarbeiter eine verständliche Gebrauchsanweisung zur Verfügung stellen können.